Verify rendered routes, translations, CSS dependencies, variables, and built CSS values. Keep the original assertion count; do not alter site components or fixtures.