Files
masi bf2f59e292 chore: publish 4ae9c5f
Built from main 4ae9c5ffef
Merge branch 'refactor/task-21-batch1-corrections'
2026-11-06 14:10:25 -03:00

3 lines
12 KiB
HTML

<!DOCTYPE html><html lang="en"> <head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>AI For Dummies — Start here</title><meta name="description" content="AI For Dummies: a practical route map for models, agents, worktrees, skills, rules, and verification."><link rel="canonical" href="https://netcracker.pages.marcospaulo.dev.br/ai-for-dummies/"><link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/ai-for-dummies/favicon.svg"><link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/_astro/tokens.BxNFvepo.css"><link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/fonts/fonts.css"><link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/_astro/base.u_-OWNC4.css"><link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/_astro/chapters.DVZ6ptlR.css"><link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/_astro/motion.CtPv1C_R.css"><link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/_astro/index@_@astro.CbBCUZIq.css">
<link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/_astro/ChapterLayout.BpAlYsUl.css">
<link rel="stylesheet" href="/ai-for-dummies/_astro/ChapterHero.Bf5I54SK.css"><script type="module" src="/ai-for-dummies/_astro/page.DGRhADao.js"></script></head> <body> <header class="top" id="top" data-astro-cid-xattfbdu> <div class="cell" data-astro-cid-xattfbdu><a href="/ai-for-dummies/" aria-current="page" data-astro-cid-j7pv25f6>AI FOR DUMMIES</a></div> <div class="cell" data-astro-cid-xattfbdu><span data-astro-cid-j7pv25f6>00 / START HERE</span></div> <div class="cell" data-astro-cid-xattfbdu><div class="lang-switch" aria-label="Language" data-language-toggle> <button class="active" data-lang="en" aria-pressed="true">EN</button> <span>/</span> <button data-lang="pt" aria-pressed="false">PT</button> </div> <script type="module">function o(t){const n=t.querySelectorAll("[data-lang]");function l(e){document.documentElement.lang=e==="pt"?"pt-BR":"en",n.forEach(a=>{const u=a.dataset.lang===e;a.classList.toggle("active",u),a.setAttribute("aria-pressed",String(u))}),document.querySelectorAll("[data-language-content]").forEach(a=>{a.hidden=a.dataset.languageContent!==e}),window.dispatchEvent(new CustomEvent("ai-for-dummies:languagechange",{detail:{language:e}}))}function g(e){return e==="pt"?"pt":"en"}n.forEach(e=>{e.addEventListener("click",()=>{const a=g(e.dataset.lang);l(a);try{localStorage.setItem("ai-for-dummies-language",a)}catch{}})});let c="en";try{c=localStorage.getItem("ai-for-dummies-language")||"en"}catch{}l(g(c))}document.querySelectorAll("[data-language-toggle]").forEach(t=>{"requestIdleCallback"in window?window.requestIdleCallback(()=>o(t)):setTimeout(()=>o(t),0)});</script></div> </header> <main> <section class="hero rise-in" data-astro-cid-7xzskqga> <div class="hero-copy" data-astro-cid-7xzskqga> <div data-language-content="en" data-astro-cid-7xzskqga><p data-astro-cid-4yr5atew="true" class="eyebrow tone-red">The short route</p> </div> <div data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-7xzskqga><p data-astro-cid-4yr5atew="true" class="eyebrow tone-red">A rota curta</p> </div> <h1 class="parallax-near" data-astro-cid-7xzskqga><span data-language-content="en" data-astro-cid-j7pv25f6>Ship the<br><em>system.</em></span><span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-j7pv25f6>Entregue o<br><em>sistema.</em></span></h1> <div class="intro parallax-far" data-astro-cid-7xzskqga> <p data-language-content="en" data-astro-cid-j7pv25f6>Start with the map. Then open the one chapter that matches the decision in front of you: model, agent, worktree, skill, rule, or proof.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-j7pv25f6>Comece pelo mapa. Depois abra o capítulo que combina com a decisão à sua frente: modelo, agente, worktree, skill, regra ou prova.</p> </div> <a class="guide-launch" href="/ai-for-dummies/full-guide/" data-astro-cid-j7pv25f6> <span data-language-content="en" data-astro-cid-j7pv25f6>Take the full field guide </span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-j7pv25f6>Pegue o guia completo </span> <span class="arrow" aria-hidden="true" data-astro-cid-j7pv25f6>→</span> </a> </div> </section> <section class="group reveal" aria-label="Guide chapters" data-astro-cid-65v63m4u> <div class="grid" style="--columns: 3" data-astro-cid-65v63m4u> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>01</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>01</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Models</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Modelos</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Capability and effort are separate knobs.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Capacidade e esforço são controles separados.</p> <a href="/ai-for-dummies/models/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open chapter →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir capítulo →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>02</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>02</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Agents &amp; trees</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Agentes e árvores</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Bound roles, handoffs, and worktrees.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Limite papéis, handoffs e worktrees.</p> <a href="/ai-for-dummies/agents/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open chapter →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir capítulo →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>03</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>03</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Skills</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Skills</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Capture repeatable decisions in small packages.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Capture decisões repetíveis em pacotes pequenos.</p> <a href="/ai-for-dummies/skills/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open chapter →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir capítulo →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>04</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>04</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Rules</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Regras</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Connect guidance to enforcement.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Conecte orientação a enforcement.</p> <a href="/ai-for-dummies/rules/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open chapter →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir capítulo →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>05</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>05</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>RAG</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Recuperação</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Build grounded answers from files, databases, lexical, vector, and hybrid search.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Construa respostas fundamentadas com arquivos, bancos, busca lexical, vetorial e híbrida.</p> <a href="/ai-for-dummies/rag/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open RAG chapter →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir capítulo RAG →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>06</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>06</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Hands-on</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Prática</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Compare a strong prompt with skill-enabled work.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Compare um prompt forte com trabalho assistido por skills.</p> <a href="/ai-for-dummies/hands-on/starter/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open lab →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir lab →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>07</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>07</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Review desk</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Mesa de revisão</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Browse original packages, references, scripts, and improvements.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Explore pacotes originais, referências, scripts e melhorias.</p> <a href="/ai-for-dummies/skills-review/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open desk →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir mesa →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>08</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>08</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Browser lab</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Laboratório</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Run a small open model in this tab, on your own GPU.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Rode um modelo aberto pequeno nesta aba, na sua GPU.</p> <a href="/ai-for-dummies/lab/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Open the lab →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Abrir o laboratório →</span> </a> </article> <article class="card" data-astro-cid-4yogs2gu> <b data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>09</b> <b data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>09</b> <h2 data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Films</h2> <h2 data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Filmes</h2> <p data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Every chapter as a 25-second film.</p> <p data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Cada capítulo num filme de 25 segundos.</p> <a href="/ai-for-dummies/films/" data-astro-cid-4yogs2gu> <span data-language-content="en" data-astro-cid-4yogs2gu>Watch →</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-4yogs2gu>Assistir →</span> </a> </article> </div> </section> <section class="landing-note reveal" data-astro-cid-j7pv25f6> <span data-language-content="en" data-astro-cid-j7pv25f6>THE THREAD</span> <span data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-j7pv25f6> O FIO </span> <strong data-language-content="en" data-astro-cid-j7pv25f6>Frame uncertainty → isolate execution → preserve judgment → verify the change.</strong> <strong data-language-content="pt" hidden data-astro-cid-j7pv25f6> Enquadre a incerteza → isole a execução → preserve o julgamento → verifique a mudança. </strong> </section> </main> <section class="footer" data-astro-cid-bmvnf73n> <nav class="links" aria-label="Chapter navigation" data-astro-cid-bmvnf73n> </nav> <div class="text" data-astro-cid-bmvnf73n> </div> </section> </body></html>