diff --git a/strings/languages/ru/strings.json b/strings/languages/ru/strings.json
index f0660212..ad6d2f49 100644
--- a/strings/languages/ru/strings.json
+++ b/strings/languages/ru/strings.json
@@ -26,7 +26,7 @@
         "displayMode": "Режим отображения",
         "compact": "Компактная сетка",
         "comfortable": "Комфортная сетка",
-        "noTitle": "Без заголовка сетки",
+        "noTitle": "Сетка без заголовков",
         "list": "Список",
         "badges": "Значки",
         "downloadBadges": "Загружено Значки",