lnreader/strings/languages/de_DE/strings.json

{
  "advancedSettingsScreen": {
    "deleteReadChapters": "Gelesene Kapitel löschen",
    "deleteReadChaptersDialogTitle": "Sind Sie sicher? Alle als gelesen markierten Kapitel werden gelöscht."
  },
  "browse": "Durchsuchen",
  "browseScreen": {
    "addedToLibrary": "Zur Bibliothek hinzugefügt",
    "discover": "Entdecke",
    "globalSearch": "Globale Suche",
    "lastUsed": "Zuletzt genutzt",
    "latest": "Aktuell",
    "listEmpty": "Sprachen in Einstellungen aktivieren",
    "pinned": "Angeheftet",
    "removeFromLibrary": "Aus der Bibliothek entfernt",
    "searchbar": "Quellen durchsuchen"
  },
  "browseSettings": "Einstellungen durchsuchen",
  "browseSettingsScreen": {
    "languages": "Sprachen",
    "onlyShowPinnedSources": "Nur angepinnte Quellen anzeigen",
    "searchAllSources": "Alle Quellen durchsuchen",
    "searchAllWarning": "Das Durchsuchen einer großen Anzahl an Quellen kann die App einfrieren, bis die Suche beendet wurde."
  },
  "categories": {
    "addCategories": "Kategorie hinzufügen",
    "defaultCategory": "Standard-Kategorie",
    "deleteModal": {
      "desc": "Möchten Sie diese Kategorie löschen?",
      "header": "Kategorie löschen"
    },
    "duplicateError": "Eine Kategorie mit diesem Namen existiert bereits!",
    "editCategories": "Kategorie umbenennen",
    "emptyMsg": "Sie haben keine Kategorien. Tippen Sie auf die Plus-Schaltfläche, um eine für die Organisation Ihrer Bibliothek zu erstellen",
    "header": "Kategorien bearbeiten",
    "setCategories": "Kategorien festlegen",
    "setModalEmptyMsg": "Sie haben keine Kategorien. Tippen Sie auf die Plus-Schaltfläche, um eine für die Organisation Ihrer Bibliothek zu erstellen"
  },
  "common": {
    "add": "Hinzufügen",
    "all": "Alle",
    "cancel": "Abbrechen",
    "categories": "Kategorien",
    "chapters": "Kapitel",
    "clear": "Leeren",
    "display": "Darstellung",
    "edit": "Bearbeiten",
    "filter": "Filter",
    "globally": "global",
    "install": "Installieren",
    "name": "Name",
    "newUpdateAvailable": "Neues Update verfügbar",
    "ok": "Ok",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "retry": "Erneut versuchen",
    "save": "Sichern",
    "search": "Suchen",
    "searchFor": "Suche nach",
    "searchResults": "Suchergebnisse",
    "settings": "Einstellungen",
    "sort": "Sortieren",
    "submit": "Bestätigen"
  },
  "date": {
    "calendar": {
      "lastDay": "[Yesterday]",
      "lastWeek": "[Last] dddd",
      "nextDay": "[Tomorrow]",
      "sameDay": "[Today]"
    }
  },
  "downloadScreen": {
    "dbInfo": "Downloads werden in einer SQLite-Datenbank gespeichert.",
    "downloadChapters": "Heruntergeladene Kapitel",
    "downloadsLower": "Downloads",
    "noDownloads": "Keine Downloads"
  },
  "generalSettings": "Allgemein",
  "generalSettingsScreen": {
    "asc": "(Aufsteigend)",
    "autoDownload": "Automatisch herunterladen",
    "bySource": "Nach Quelle",
    "chapterSort": "Standard Kapitel-Sortierung",
    "desc": "(Absteigend)",
    "disableHapticFeedback": "Haptisches Feedback deaktivieren",
    "displayMode": "Anzeigemodus",
    "downloadNewChapters": "Neue Kapitel herunterladen",
    "epub": "EPUB",
    "epubLocation": "EPUB Speicherort",
    "epubLocationDescription": "Der Speicherort, an dem Sie Ihre EPUB Dateien öffnen und exportieren.",
    "globalUpdate": "Globale Aktualisierung",
    "itemsPerRow": "Bücher pro Reihe",
    "itemsPerRowLibrary": "Bücher pro Reihe in der Bibliothek",
    "jumpToLastReadChapter": "Jump to last read chapter in list",
    "novel": "Buch",
    "novelBadges": "Bücher Markierungen",
    "novelSort": "Bücher Sortierung",
    "refreshMetadata": "Metadaten automatisch aktualisieren",
    "refreshMetadataDescription": "Suche nach neuen Cover und Details beim Aktualisieren der Bibliothek",
    "updateLibrary": "Bibliothek beim Starten aktualisieren",
    "updateOngoing": "Nur laufende Bücher aktualisieren",
    "updateTime": "Zeige den Zeitpunkt der letzten Aktualisierung",
    "useFAB": "FAB in der Bibliothek verwenden"
  },
  "globalSearch": {
    "allSources": "Alle Quellen",
    "pinnedSources": "Angepinnte Quellen",
    "searchIn": "Suche ein Buch in"
  },
  "history": "Verlauf",
  "historyScreen": {
    "clearHistorWarning": "Bist du sicher? Der gesamte Verlauf geht verloren.",
    "searchbar": "Suchverlauf"
  },
  "library": "Bibliothek",
  "libraryScreen": {
    "bottomSheet": {
      "display": {
        "badges": "Abzeichen",
        "comfortable": "Komfortables Raster",
        "compact": "Kompaktes Raster",
        "displayMode": "Anzeigemodus",
        "downloadBadges": "Download Markierung",
        "list": "Liste",
        "noTitle": "Nur Raster abdecken",
        "showNoOfItems": "Anzahl der Elemente",
        "unreadBadges": "Ungelesen Markierung"
      },
      "filters": {
        "completed": "Fertig",
        "downloaded": "Heruntergeladen",
        "started": "Begonnen",
        "unread": "Ungelesen"
      },
      "sortOrders": {
        "alphabetically": "Alphabetisch",
        "dateAdded": "Hinzugefügt am",
        "download": "Heruntergeladen",
        "lastRead": "Zuletzt gelesen",
        "lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert",
        "totalChapters": "Gesamte Kapitel",
        "unread": "Ungelesen"
      }
    },
    "empty": "Deine Bibliothek ist leer. Füge Serien über Browse zu deiner Bibliothek hinzu.",
    "searchbar": "Bibliothek durchsuchen"
  },
  "more": "Mehr",
  "moreScreen": {
    "downloadOnly": "Nur Downloads",
    "incognitoMode": "Inkognito-Modus"
  },
  "novelScreen": {
    "addToLibaray": "Zur Bibliothek hinzufügen",
    "chapters": "Kapitel",
    "continueReading": "Weiterlesen",
    "convertToEpubModal": {
      "chaptersWarning": "Nur heruntergeladene Kapitel sind im EPUB enthalten",
      "chooseLocation": "EPUB-Speicherverzeichnis auswählen",
      "pathToFolder": "Pfad zum EPUB-Speicherverzeichnis",
      "useCustomCSS": "Eigene CSS-Datei verwenden",
      "useCustomJS": "Eigene JS-Datei verwenden",
      "useCustomJSWarning": "Wird möglicherweise nicht von allen EPUB-Readern unterstützt",
      "useReaderTheme": "Use reader theme"
    },
    "inLibaray": "In der Bibliothek",
    "jumpToChapterModal": {
      "chapterName": "Kapitelname",
      "chapterNumber": "Kapitelnummer",
      "error": {
        "validChapterName": "Geben Sie einen gültigen Kapitelnamen ein",
        "validChapterNumber": "Geben Sie eine gültige Kapitelnummer ein"
      },
      "jumpToChapter": "Zum Kapitel springen",
      "openChapter": "Kapitel öffnen"
    },
    "migrate": "Migrieren",
    "noSummary": "Keine Beschreibung"
  },
  "readerScreen": {
    "bottomSheet": {
      "allowTextSelection": "Textauswahl erlauben",
      "autoscroll": "AutoScroll",
      "bionicReading": "Bionisches Lesen",
      "color": "Farbe",
      "fontStyle": "Schriftart",
      "fullscreen": "Vollbildmodus",
      "lineHeight": "Zeilenhöhe",
      "readerPages": "Tap left or right to navigate through pages in the reader (Experimental)",
      "removeExtraSpacing": "Extra Absatzabstand entfernen",
      "renderHml": "HTML anzeigen",
      "scrollAmount": "Höhe des Bildlaufs (standardmäßig Bildschirmhöhe)",
      "showBatteryAndTime": "Akku und Zeit anzeigen",
      "showProgressPercentage": "Zeige Fortschritt in Prozent",
      "showSwipeMargins": "Show swipe margins",
      "swipeGestures": "Nach links oder rechts wischen, um zwischen den Kapiteln zu wechseln",
      "textAlign": "Textausrichtung",
      "textSize": "Schriftgröße",
      "useChapterDrawerSwipeNavigation": "Wische nach rechts, um die Seitenleiste zu öffnen",
      "verticalSeekbar": "Vertikale Suchleiste",
      "volumeButtonsScroll": "Scrollen mit Lautstärkeregler"
    },
    "drawer": {
      "scrollToBottom": "Zum Ende springen",
      "scrollToCurrentChapter": "Zum aktuellen Kapitel springen",
      "scrollToTop": "Zum Anfang springen"
    },
    "finished": "Beendet",
    "noNextChapter": "Es gibt kein weiteres Kapitel"
  },
  "readerSettings": {
    "autoScrollInterval": "AutoScroll Intervall (in Sekunden)",
    "autoScrollOffset": "AutoScroll Versatz (standardmäßig Bildschirmhöhe)",
    "backgroundColor": "Hintergrundfarbe",
    "backgroundColorModal": "Reader Hintergrundfarbe",
    "clearCustomCSS": "Sind Sie sicher? Ihr benutzerdefiniertes CSS wird zurückgesetzt.",
    "clearCustomJS": "Sind Sie sicher? Ihr benutzerdefiniertes JS wird zurückgesetzt.",
    "cssHint": "Hinweis: Sie können eine quellspezifische CSS-Konfiguration mit der Quell-ID erstellen. (#sourceId-[SOURCEID])",
    "customCSS": "Benutzerdefiniertes CSS",
    "customJS": "Benutzerdefiniertes CSS",
    "deleteCustomTheme": "Benutzerdefiniertes Theme löschen",
    "jsHint": "Hinweis: Sie haben Zugriff auf folgende Variablen: html, novelName, chapterName, sourceId, chapterId, novelId",
    "notSaved": "Nicht gespeichert",
    "openCSSFile": "CSS-Datei öffnen",
    "openJSFile": "JS-Datei öffnen",
    "preset": "Vorlage",
    "readerTheme": "Reader Theme",
    "saveCustomTheme": "Benutzerdefiniertes Theme speichern",
    "textColor": "Textfarbe",
    "textColorModal": "Reader Textfarbe",
    "title": "Reader",
    "verticalSeekbarDesc": "Zwischen vertikaler und horizontaler Suchleiste wechseln"
  },
  "sourceScreen": {
    "noResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden"
  },
  "statsScreen": {
    "downloadedChapters": "Heruntergeladene Kapitel",
    "genreDistribution": "Genreverteilung",
    "readChapters": "Gelesene Kapitel",
    "statusDistribution": "Statusverteilung",
    "title": "Statistiken",
    "titlesInLibrary": "Bücher in der Bibliothek",
    "totalChapters": "Gesamte Kapitel",
    "unreadChapters": "Ungelesene Kapitel"
  },
  "updates": "Neu",
  "updatesScreen": {
    "emptyView": "Keine kürzlichen Aktualisierungen",
    "lastUpdatedAt": "Bibliothek zuletzt aktualisiert:",
    "newChapters": "Neue Kapitel",
    "searchbar": "Nach Updates suchen",
    "updatesLower": "Aktualisierungen"
  }
}