Files
lnreader/strings/languages/uk/strings.json
T
Rajarshee Chatterjee b884600dfb chore: Update translations (#296)
* New translations strings.json (Portuguese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hindi)
[ci skip]

* New translations strings.json (Turkish)
[ci skip]

* New translations strings.json (German)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hungarian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Vietnamese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Chinese Traditional)
[ci skip]

* New translations strings.json (Swedish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Serbian (Cyrillic))
[ci skip]

* New translations strings.json (Albanian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Portuguese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Polish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Norwegian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Dutch)
[ci skip]

* New translations strings.json (Korean)
[ci skip]

* New translations strings.json (Japanese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hebrew)
[ci skip]

* New translations strings.json (Italian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Greek)
[ci skip]

* New translations strings.json (Danish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Czech)
[ci skip]

* New translations strings.json (Catalan)
[ci skip]

* New translations strings.json (Afrikaans)
[ci skip]

* New translations strings.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations strings.json (French)
[ci skip]

* New translations strings.json (Romanian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Arabic)
[ci skip]

* New translations strings.json (Ukrainian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Turkish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Russian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hindi)
[ci skip]

* New translations strings.json (German)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hungarian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Vietnamese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Chinese Traditional)
[ci skip]

* New translations strings.json (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations strings.json (Swedish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Serbian (Cyrillic))
[ci skip]

* New translations strings.json (Albanian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Portuguese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Polish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Norwegian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Dutch)
[ci skip]

* New translations strings.json (Korean)
[ci skip]

* New translations strings.json (Japanese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hebrew)
[ci skip]

* New translations strings.json (Italian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Greek)
[ci skip]

* New translations strings.json (Danish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Czech)
[ci skip]

* New translations strings.json (Catalan)
[ci skip]

* New translations strings.json (Afrikaans)
[ci skip]

* New translations strings.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations strings.json (French)
[ci skip]

* New translations strings.json (Romanian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Arabic)
[ci skip]

* New translations strings.json (Ukrainian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Turkish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Russian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hindi)
[ci skip]

* New translations strings.json (Turkish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Arabic)
[ci skip]

* New translations strings.json (Russian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Russian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Russian)
[ci skip]

* chore: add french translation (#315)

Some small hesitations on how to translate :
    - "Offset" is difficult to translate with this context
    - "Badges" For me, it's "a small piece of metal, plastic, or cloth bearing a design or words, typically worn to identify a person or to indicate membership of an organization or support for a cause." (I know it can be virtual but I'm not sure I have the context of the application but it is a transparent word according to this definition)
    - "grid" translated into "grille" is a bit weird
    - Should I translate "Novel" by its translation ("roman") ?

* New translations strings.json (Ukrainian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

Co-authored-by: Raphael <67842535+Snowad14@users.noreply.github.com>
2022-07-21 19:28:09 +05:30

133 lines
5.4 KiB
JSON

{
"common": {
"cancel": "Скасувати",
"ok": "Ок",
"save": "Зберегти",
"clear": "Очистити",
"reset": "Скинути",
"search": "Пошук"
},
"library": "Бібліотека",
"libraryScreen": {
"searchbar": "Пошук у бібліотеці",
"empty": "Ваша бібліотека порожня. Додайте новели з Огляду.",
"bottomSheet": {
"filters": {
"downloaded": "Завантажено",
"unread": "Не прочитано",
"completed": "Завершено"
},
"sortOrders": {
"dateAdded": "За датою додання",
"alphabetically": "За алфавітом",
"totalChapters": "За загальною кількістю розділів"
},
"display": {
"displayMode": "Режим відображення",
"compact": "Компактна сітка",
"comfortable": "Комфортна сітка",
"noTitle": "Сітка без заголовка",
"list": "Список",
"badges": "Мітки",
"downloadBadges": "Завантажено",
"unreadBadges": "Не прочитано",
"showNoOfItems": "Показати кількість елементів"
}
}
},
"updates": "Оновлення",
"updatesScreen": {
"searchbar": "Пошук оновлень",
"lastUpdatedAt": "Останнє оновлення бібліотеки:"
},
"history": "Історія",
"historyScreen": {
"searchbar": "Шукати в історії",
"clearHistorWarning": "Ви впевнені? Вся історія буде втрачена."
},
"browse": "Огляд",
"browseScreen": {
"discover": "Огляд",
"searchbar": "Шукати джерела",
"globalSearch": "Глобальний пошук",
"listEmpty": "Увімкнути мови з налаштувань",
"lastUsed": "Останнє використане",
"pinned": "Закріплено",
"all": "Всі",
"latest": "Останні"
},
"readerScreen": {
"finished": "Завершено",
"noNextChapter": "Наступний розділ не знайдено",
"bottomSheet": {
"textSize": "Розмір тексту",
"color": "Колір",
"textAlign": "Вирівнювання тексту",
"lineHeight": "Висота рядка",
"fontStyle": "Стиль шрифту",
"fullscreen": "Повноекранний режим",
"renderHml": "Рендер HTML",
"autoscroll": "Автопрокрутка",
"verticalSeekbar": "Вертикальна навігаційна панель",
"showBatteryAndTime": "Показувати стан батареї | час",
"showProgressPercentage": "Показувати прогрес",
"swipeGestures": "Проведіть вліво або вправо для навігації між главами",
"allowTextSelection": "Дозволити виділяти текст"
}
},
"novelScreen": {
"addToLibaray": "Додати до бібліотеки",
"inLibaray": "У бібліотеці",
"continueReading": "Продовжити читання",
"chapters": "розділи",
"migrate": "Перенести",
"bottomSheet": {
"filter": "Фільтр",
"sort": "Сортувати",
"display": "Відображення"
}
},
"more": "Більше",
"moreScreen": {
"settings": "Налаштування",
"settingsScreen": {
"generalSettings": "Загальне",
"generalSettingsScreen": {},
"readerSettings": {
"title": "Тайтл",
"readerTheme": "Тема читання",
"preset": "Передустановка",
"backgroundColor": "Колір тла",
"textColor": "Колір тексту",
"backgroundColorModal": "Колір фону при читанні",
"textColorModal": "Колір тексту при читанні",
"verticalSeekbarDesc": "Перемикання між вертикальною та горизонтальною панелями навігації",
"autoScrollInterval": "Інтервал автопрокрутки (в секундах)",
"autoScrollOffset": "Auto scroll offset (screen height by default)",
"saveCustomTheme": "Зберегти тему",
"deleteCustomTheme": "Видалити тему",
"customCSS": "Довільний CSS"
},
"browseSettings": "Налаштування джерел",
"browseSettingsScreen": {
"onlyShowPinnedSources": "Відображати лише закріплені джерела",
"languages": "Мови",
"searchAllSources": "Шукати у всіх джерелах",
"searchAllWarning": "Пошук у великій кількості джерел може викликати зависання програми до закінчення пошуку."
}
}
},
"sourceScreen": {
"noResultsFound": "No results found"
},
"globalSearch": {
"searchIn": "Search a novel in",
"allSources": "all sources",
"pinnedSources": "pinned sources"
},
"advancedSettings": {
"deleteReadChapters": "Delete read chapters",
"deleteReadChaptersDialogTitle": "Are you sure? All chapters marked as read will be deleted."
}
}