Files
lnreader/strings/languages/it_IT/strings.json
T
2024-01-18 15:40:37 +07:00

263 lines
9.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"common": {
"cancel": "Annulla",
"ok": "Ok",
"save": "Salva",
"clear": "Svuota",
"reset": "Reset",
"search": "Cerca",
"install": "Installa",
"newUpdateAvailable": "Nuovo aggiornamento disponibile",
"categories": "Categorie",
"add": "Aggiungi",
"edit": "Modifica",
"name": "Nome",
"searchFor": "Cerca per",
"globally": "globale",
"searchResults": "Risultati della ricerca",
"chapters": "Capitoli",
"submit": "Invia",
"retry": "Riprova"
},
"library": "Libreria",
"libraryScreen": {
"searchbar": "Cerca nella libreria",
"empty": "La tua libreria è vuota. Aggiungi delle serie alla tua libreria da Esplora.",
"bottomSheet": {
"filters": {
"downloaded": "Scaricati",
"unread": "Non letti",
"completed": "Completati",
"started": "Iniziati"
},
"sortOrders": {
"dateAdded": "Data d'inserimento",
"alphabetically": "Ordine Alfabetico",
"totalChapters": "Capitoli totali",
"download": "Scaricati",
"unread": "Non letti",
"lastRead": "Ultima lettura",
"lastUpdated": "Ultimo aggiornamento"
},
"display": {
"displayMode": "Modalità di visualizzazione",
"compact": "Griglia compatta",
"comfortable": "Griglia comoda",
"noTitle": "Griglia solo copertina",
"list": "Lista",
"badges": "Badge",
"downloadBadges": "Scarica il badge",
"unreadBadges": "Badge non letti",
"showNoOfItems": "Mostra il numero di elementi"
}
}
},
"updates": "Novità",
"updatesScreen": {
"searchbar": "Cerca aggiornamenti",
"lastUpdatedAt": "Aggiornamento Libreria:",
"newChapters": "Nuovi capitoli",
"emptyView": "Nessun aggiornamento recente",
"updatesLower": "aggiornamenti"
},
"history": "Cronologia",
"historyScreen": {
"searchbar": "Cerca nella cronologia",
"clearHistorWarning": "Sei sicuro? Tutta la cronologia sarà persa."
},
"browse": "Esplora",
"browseScreen": {
"discover": "Scopri",
"searchbar": "Cerca fonti",
"globalSearch": "Ricerca globale",
"listEmpty": "Abilita le lingue dalle impostazioni",
"lastUsed": "Ultima usata",
"pinned": "Fissato",
"all": "Tutte",
"latest": "Ultimi",
"addedToLibrary": "Aggiunto alla libreria",
"removeFromLibrary": "Rimosso dalla libreria"
},
"readerScreen": {
"finished": "Finito",
"noNextChapter": "Non c'è un capitolo successivo",
"bottomSheet": {
"textSize": "Dimensione del testo",
"color": "Colore",
"textAlign": "Allineamento del testo",
"lineHeight": "Altezza riga",
"fontStyle": "Stile del font",
"fullscreen": "Schermo Intero",
"bionicReading": "Lettura Bionica",
"renderHml": "Renderizza HTML",
"autoscroll": "Scorrimento automatico",
"verticalSeekbar": "Barra Verticale",
"showBatteryAndTime": "Mostra batteria e orario",
"showProgressPercentage": "Mostra percentuale di progresso",
"swipeGestures": "Scorri verso sinistra o destra per navigare tra i capitoli",
"readerPages": "Tap left or right to navigate through pages in the reader (Experimental)",
"allowTextSelection": "Consenti selezione",
"useChapterDrawerSwipeNavigation": "Scorri a destra per aprire",
"removeExtraSpacing": "Rimuovi spaziatura extra",
"volumeButtonsScroll": "Utilizzare il pulsante del volume per scorrere",
"scrollAmount": "Quantità di scorrimento (altezza schermo di default)",
"showSwipeMargins": "Mostra margini di scorrimento"
},
"drawer": {
"scrollToCurrentChapter": "Scorri al capitolo corrente",
"scrollToTop": "Scorri in cima",
"scrollToBottom": "Scorri in fondo"
}
},
"novelScreen": {
"addToLibaray": "Aggiungi alla libreria",
"inLibaray": "In libreria",
"continueReading": "Continua a leggere",
"chapters": "Capitoli",
"migrate": "Migra",
"noSummary": "Nessuna trama",
"bottomSheet": {
"filter": "Filtra",
"sort": "Ordina",
"display": "Schermo"
},
"jumpToChapterModal": {
"jumpToChapter": "Vai al Capitolo",
"openChapter": "Apri Capitolo",
"chapterName": "Nome Capitolo",
"chapterNumber": "Numero del capitolo",
"error": {
"validChapterName": "Inserisci un nome di capitolo valido",
"validChapterNumber": "Inserisci un numero di capitolo valido"
}
},
"convertToEpubModal": {
"chooseLocation": "Seleziona la cartella di archiviazione EPUB",
"pathToFolder": "Percorso cartella di salvataggio EPUB",
"useReaderTheme": "Usa tema lettore",
"useCustomCSS": "Usa CSS personalizzato",
"useCustomJS": "Usa JS personalizzato",
"useCustomJSWarning": "Potrebbe non essere supportato da tutti i lettori EPUB",
"chaptersWarning": "Solo i capitoli scaricati sono inclusi nell'EPUB"
}
},
"more": "Altro",
"moreScreen": {
"settings": "Impostazioni",
"settingsScreen": {
"generalSettings": "Generale",
"generalSettingsScreen": {
"display": "Schermo",
"displayMode": "Modalità di visualizzazione",
"itemsPerRow": "Elementi per riga",
"itemsPerRowLibrary": "Elementi per riga nella libreria",
"novelBadges": "Badge delle novel",
"novelSort": "Ordine novel",
"updateLibrary": "Aggiorna la libreria all'avvio",
"useFAB": "Usa FAB nella libreria",
"novel": "Romanzo",
"chapterSort": "Ordinamento predefinito dei capitoli",
"bySource": "Per fonte",
"asc": "(Crescente)",
"desc": "(Decrescente)",
"globalUpdate": "Aggiornamento globale",
"updateOngoing": "Aggiorna solo le novel in corso",
"refreshMetadata": "Aggiorna automaticamente i metadati",
"refreshMetadataDescription": "Controlla nuove copertine e dettagli durante l'aggiornamento della libreria",
"updateTime": "Mostra l'orario dell'ultimo aggiornamento",
"autoDownload": "Scarica automaticamente",
"epub": "EPUB",
"epubLocation": "Posizione EPUB",
"epubLocationDescription": "Il posto dove apri ed esporti i tuoi file EPUB.",
"downloadNewChapters": "Scarica nuovi capitoli",
"disableHapticFeedback": "Disattiva vibrazione",
"jumpToLastReadChapter": "Jump to last read chapter in list"
},
"readerSettings": {
"title": "Lettore",
"readerTheme": "Tema del lettore",
"preset": "Predefinito",
"backgroundColor": "Colore dello sfondo",
"textColor": "Colore del testo",
"backgroundColorModal": "Colore sfondo del lettore",
"textColorModal": "Colore testo del lettore",
"verticalSeekbarDesc": "Passa dalla barra verticale a quella orizzontale",
"autoScrollInterval": "Intervallo di scorrimento automatico (in secondi)",
"autoScrollOffset": "Quantità di scorrimento (altezza schermo di default)",
"saveCustomTheme": "Salva tema personalizzato",
"deleteCustomTheme": "Elimina tema personalizzato",
"customCSS": "CSS personalizzato",
"customJS": "JS personalizzato",
"openCSSFile": "Apri file CSS",
"openJSFile": "Apri file JS",
"notSaved": "Non salvato",
"cssHint": "Consiglio: è possibile creare una configurazione CSS specifica con l'ID sorgente. (#sourceId-[SOURCEID])",
"jsHint": "Consiglio: Hai accesso alle variabili seguenti: html, novelName, chapterName, sourceId, chapterId, novelId",
"clearCustomCSS": "Sei sicuro? Il CSS personalizzato verrebbe resettato.",
"clearCustomJS": "Sei sicuro? Il tuo JS personalizzato verrebbe resettato."
},
"browseSettings": "Impostazioni Esplora",
"browseSettingsScreen": {
"onlyShowPinnedSources": "Mostra solo le sorgenti fissate",
"languages": "Lingue",
"searchAllSources": "Cerca in tutte le fonti",
"searchAllWarning": "La ricerca in un gran numero di fonti può rallentare l'applicazione fino a quando la ricerca è terminata."
}
}
},
"sourceScreen": {
"noResultsFound": "Nessun risultato trovato"
},
"statsScreen": {
"title": "Statistiche",
"titlesInLibrary": "Titoli nella libreria",
"totalChapters": "Totale capitoli",
"readChapters": "Capitoli letti",
"unreadChapters": "Capitoli non letti",
"downloadedChapters": "Capitoli scaricati",
"genreDistribution": "Distribuzione dei generi",
"statusDistribution": "Distribuzione dello stato"
},
"globalSearch": {
"searchIn": "Cerca una novel in",
"allSources": "Tutte le fonti",
"pinnedSources": "Fonti fissate"
},
"advancedSettings": {
"deleteReadChapters": "Elimina capitoli letti",
"deleteReadChaptersDialogTitle": "Sei sicuro? Tutti i capitoli segnati come letti verranno eliminati."
},
"date": {
"calendar": {
"sameDay": "[Oggi]",
"nextDay": "[Domani]",
"lastDay": "[Ieri]",
"lastWeek": "[Ultimi] dddd"
}
},
"categories": {
"addCategories": "Aggiungi categoria",
"editCategories": "Rinomina categoria",
"setCategories": "Imposta categorie",
"header": "Modifica categorie",
"emptyMsg": "Non hai categorie. Tocca il pulsante + per crearne una per organizzare la tua libreria",
"setModalEmptyMsg": "Non hai categorie. Tocca il pulsante Modifica per crearne una per organizzare la tua libreria",
"deleteModal": {
"header": "Elimina categoria",
"desc": "Vuoi eliminare la categoria"
},
"duplicateError": "Una categoria con questo nome esiste già!",
"defaultCategory": "Categoria predefinita"
},
"settings": {
"icognitoMode": "Modalità incognito",
"downloadedOnly": "Solo scaricati"
},
"downloadScreen": {
"dbInfo": "I download sono salvati in un database SQLite.",
"downloadChapters": "Capitoli scaricati",
"noDownloads": "Nessuno scaricamento",
"downloadsLower": "Scaricamenti"
}
}