lnreader/strings/languages/uk/strings.json

{
  "common": {
    "cancel": "Скасувати",
    "ok": "Ок",
    "save": "Зберегти",
    "clear": "Очистити",
    "reset": "Скинути",
    "search": "Пошук",
    "install": "Встановити",
    "newUpdateAvailable": "Доступне нове оновлення",
    "categories": "Категорії",
    "add": "Додати",
    "edit": "Редагувати",
    "name": "Назва",
    "searchFor": "Шукати",
    "globally": "глобально",
    "searchResults": "Результати пошуку",
    "chapters": "Chapters",
    "submit": "Submit"
  },
  "library": "Бібліотека",
  "libraryScreen": {
    "searchbar": "Пошук у бібліотеці",
    "empty": "Ваша бібліотека порожня. Додайте новели з Огляду.",
    "bottomSheet": {
      "filters": {
        "downloaded": "Завантажено",
        "unread": "Не прочитано",
        "completed": "Завершено",
        "started": "Почато"
      },
      "sortOrders": {
        "dateAdded": "За датою додання",
        "alphabetically": "За алфавітом",
        "totalChapters": "За загальною кількістю розділів"
      },
      "display": {
        "displayMode": "Режим відображення",
        "compact": "Компактна сітка",
        "comfortable": "Комфортна сітка",
        "noTitle": "Тільки обкладинки",
        "list": "Список",
        "badges": "Мітки",
        "downloadBadges": "Завантажено",
        "unreadBadges": "Не прочитано",
        "showNoOfItems": "Показати кількість елементів"
      }
    }
  },
  "updates": "Оновлення",
  "updatesScreen": {
    "searchbar": "Пошук оновлень",
    "lastUpdatedAt": "Останнє оновлення бібліотеки:"
  },
  "history": "Історія",
  "historyScreen": {
    "searchbar": "Шукати в історії",
    "clearHistorWarning": "Ви впевнені? Вся історія буде втрачена."
  },
  "browse": "Огляд",
  "browseScreen": {
    "discover": "Огляд",
    "searchbar": "Шукати джерела",
    "globalSearch": "Глобальний пошук",
    "listEmpty": "Увімкнути мови з налаштувань",
    "lastUsed": "Останнє використане",
    "pinned": "Закріплено",
    "all": "Всі",
    "latest": "Останні",
    "addedToLibrary": "Додано до бібліотеки",
    "removeFromLibrary": "Вилучено з бібліотеки"
  },
  "readerScreen": {
    "finished": "Завершено",
    "noNextChapter": "Наступний розділ не знайдено",
    "bottomSheet": {
      "textSize": "Розмір тексту",
      "color": "Колір",
      "textAlign": "Вирівнювання тексту",
      "lineHeight": "Висота рядка",
      "fontStyle": "Стиль шрифту",
      "fullscreen": "Повноекранний режим",
      "renderHml": "Рендер HTML",
      "autoscroll": "Автопрокрутка",
      "verticalSeekbar": "Вертикальна навігаційна панель",
      "showBatteryAndTime": "Показувати стан батареї | час",
      "showProgressPercentage": "Показувати прогрес",
      "swipeGestures": "Проведіть вліво або вправо для навігації між главами",
      "allowTextSelection": "Дозволити виділяти текст",
      "useChapterDrawerSwipeNavigation": "Swipe right to open drawer"
    },
    "drawer": {
      "scrollToCurrentChapter": "Scroll to current chapter",
      "scrollToTop": "Scroll to top",
      "scrollToBottom": "Scroll to bottom"
    }
  },
  "novelScreen": {
    "addToLibaray": "Додати до бібліотеки",
    "inLibaray": "У бібліотеці",
    "continueReading": "Продовжити читання",
    "chapters": "розділи",
    "migrate": "Перенести",
    "noSummary": "Немає зведених відомостей",
    "bottomSheet": {
      "filter": "Фільтр",
      "sort": "Сортувати",
      "display": "Відображення"
    },
    "jumpToChapterModal": {
      "jumpToChapter": "Jump to Chapter",
      "openChapter": "Open Chapter",
      "chapterName": "Chapter Name",
      "chapterNumber": "Chapter Number",
      "error": {
        "validChapterName": "Enter a valid chapter name",
        "validChapterNumber": "Enter a valid chapter number"
      }
    }
  },
  "more": "Більше",
  "moreScreen": {
    "settings": "Налаштування",
    "settingsScreen": {
      "generalSettings": "Загальне",
      "generalSettingsScreen": {},
      "readerSettings": {
        "title": "Тайтл",
        "readerTheme": "Тема читання",
        "preset": "Передустановка",
        "backgroundColor": "Колір тла",
        "textColor": "Колір тексту",
        "backgroundColorModal": "Колір фону при читанні",
        "textColorModal": "Колір тексту при читанні",
        "verticalSeekbarDesc": "Перемикання між вертикальною та горизонтальною панелями навігації",
        "autoScrollInterval": "Інтервал автопрокрутки (в секундах)",
        "autoScrollOffset": "Зсув автоматичної прокрутки (висота екрану за замовчуванням)",
        "saveCustomTheme": "Зберегти тему",
        "deleteCustomTheme": "Видалити тему",
        "customCSS": "Довільний CSS"
      },
      "browseSettings": "Налаштування джерел",
      "browseSettingsScreen": {
        "onlyShowPinnedSources": "Відображати лише закріплені джерела",
        "languages": "Мови",
        "searchAllSources": "Шукати у всіх джерелах",
        "searchAllWarning": "Пошук у великій кількості джерел може викликати зависання програми до закінчення пошуку."
      }
    }
  },
  "sourceScreen": {
    "noResultsFound": "Нічого не знайдено"
  },
  "statsScreen": {
    "title": "Statistics",
    "titlesInLibrary": "Titles in library",
    "totalChapters": "Total chapters",
    "readChapters": "Read chapters",
    "unreadChapters": "Unread chapters",
    "downloadedChapters": "Downloaded chapters",
    "genreDistribution": "Genre distribution",
    "statusDistribution": "Status distribution"
  },
  "globalSearch": {
    "searchIn": "Пошук новели в",
    "allSources": "всі джерела",
    "pinnedSources": "закріплені джерела"
  },
  "advancedSettings": {
    "deleteReadChapters": "Вилучити прочитані глави",
    "deleteReadChaptersDialogTitle": "Ви впевнені? Всі глави, позначені як прочитані, будуть видалені."
  },
  "date": {
    "calendar": {
      "sameDay": "[Сьогодні]",
      "nextDay": "[Завтра]",
      "lastDay": "[Вчора]",
      "lastWeek": "[У минулий] dddd"
    }
  },
  "categories": {
    "addCategories": "Додати категорію",
    "editCategories": "Перейменувати категорію",
    "setCategories": "Встановити категорії",
    "header": "Редагувати категорії",
    "emptyMsg": "У вас немає категорій. Натисніть на \"+\" щоб створити нову категорію для організації вашої бібліотеки",
    "setModalEmptyMsg": "У вас немає категорій. Натисніть кнопку Редагувати, щоб створити нову для організації вашої бібліотеки",
    "deleteModal": {
      "header": "Видалити категорію",
      "desc": "Ви бажаєте видалити цю категорію"
    },
    "duplicateError": "Категорія з такою назвою вже існує!",
    "defaultCategory": "Категорія за замовчуванням"
  },
  "settings": {
    "icognitoMode": "Режим інкогніто",
    "downloadedOnly": "Тільки завантажені"
  }
}