Files
lnreader/strings/languages/tr_TR/strings.json
T
Rajarshee Chatterjee e38cb9972f chore: Update Translations (#1305)
* New translations strings.json (Romanian)
[ci skip]

* New translations strings.json (French)
[ci skip]

* New translations strings.json (Spanish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Afrikaans)
[ci skip]

* New translations strings.json (Arabic)
[ci skip]

* New translations strings.json (Catalan)
[ci skip]

* New translations strings.json (Czech)
[ci skip]

* New translations strings.json (Danish)
[ci skip]

* New translations strings.json (German)
[ci skip]

* New translations strings.json (Greek)
[ci skip]

* New translations strings.json (Finnish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hebrew)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hungarian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Italian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Japanese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Korean)
[ci skip]

* New translations strings.json (Dutch)
[ci skip]

* New translations strings.json (Norwegian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Polish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Portuguese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Russian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Albanian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Serbian (Cyrillic))
[ci skip]

* New translations strings.json (Swedish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Turkish)
[ci skip]

* New translations strings.json (Ukrainian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Chinese Simplified)
[ci skip]

* New translations strings.json (Chinese Traditional)
[ci skip]

* New translations strings.json (Vietnamese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Indonesian)
[ci skip]

* New translations strings.json (Hindi)
[ci skip]

* New translations strings.json (Assamese)
[ci skip]

* New translations strings.json (Odia)
[ci skip]

* Update crowdin.yml
2024-11-04 20:21:22 +05:30

525 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"aboutScreen": {
"website": "Website",
"discord": "Discord",
"github": "Github",
"helpTranslate": "Help translate",
"sources": "Sources",
"version": "Version",
"whatsNew": "What's new"
},
"advancedSettings": "Advanced",
"advancedSettingsScreen": {
"cachedNovelsDeletedToast": "Cached novels deleted",
"chapterInsertFailed": "chapter insert failed",
"clearCachedNovels": "Clear cached novels",
"clearCachedNovelsDesc": "Delete cached novels which not in your library",
"clearDatabaseWarning": "Are you sure? Read and Downloaded chapters and progress of non-library novels will be lost.",
"clearUpdatesMessage": "Updates cleared.",
"clearUpdatesTab": "Clear updates tab",
"clearUpdatesWarning": "Are you sure? Updates tab will be cleared.",
"clearupdatesTabDesc": "Clears chapter entries in updates tab",
"dataManagement": "Data Management",
"deleteReadChapters": "Okunmuş bölümleri sil",
"deleteReadChaptersDialogTitle": "Emin misiniz? Okunmuş olarak işaretlenmiş olan tüm bölümler silinecektir.",
"importEpub": "Import Epub",
"importError": "Import Error",
"importNovel": "Import Novel",
"importStaticFiles": "Import Static Files",
"novelInsertFailed": "novel insert failed",
"parseEpub": "Parse Epub",
"useFAB": "Use FAB instead of button",
"userAgent": "User Agent"
},
"appearance": "Appearance",
"appearanceScreen": {
"accentColor": "Accent Color",
"alwaysShowNavLabels": "Always show nav labels",
"appTheme": "App theme",
"darkTheme": "Dark Theme",
"hideBackdrop": "Hide backdrop",
"lightTheme": "Light Theme",
"navbar": "Navbar",
"novelInfo": "Novel info",
"pureBlackDarkMode": "Pure black dark mode",
"showHistoryInTheNav": "Show history in the nav",
"showUpdatesInTheNav": "Show updates in the nav",
"theme": {
"default": "Default",
"lavender": "Lavender",
"midnightDusk": "Midnight Dusk",
"daybreakBloom": "Daybreak Bloom",
"strawberry": "Strawberry Daiquiri",
"tako": "Tako",
"teal": "Teal",
"turquoise": "Turquoise",
"yotsuba": "Yotsuba"
}
},
"backupScreen": {
"backupName": "Backup name",
"createBackup": "Create backup",
"createBackupDesc": "Can be used to restore current library",
"createBackupWarning": "Create backup may not work on devices with Android 9 or lower.",
"downloadingData": "Downloading Data",
"downloadingDownloadedFiles": "Downloading Downloaded files",
"drive": {
"backup": "Drive Backup",
"backupInterruped": "Drive Backup Interruped",
"googleDriveBackup": "Google Drive Backup",
"restore": "Drive Restore",
"restoreInterruped": "Drive Restore Interruped"
},
"googeDrive": "Googe Drive",
"googeDriveDesc": "Backup to your Google Drive",
"invalidBackupFolder": "Invalid backup folder",
"legacy": {
"backupCreated": "Backup created %{fileName}",
"libraryRestored": "Library Restored",
"noAvailableBackup": "There's no available backup",
"noErrorNovel": "There's no error novel",
"novelsRestored": "%{num} novels restored",
"novelsRestoredError": "%{num} novels got errors. Please use Restore error backup to try again.",
"pluginNotExist": "Plugin with id %{id} doenst exist!"
},
"legacyBackup": "Legacy Backup",
"noBackupFound": "No backup found",
"noDataProvided": "No data provided",
"preparingData": "Preparing Data",
"remote": {
"backup": "Self Host Backup",
"backupInterruped": "Self Host Backup Interruped",
"host": "Host",
"restore": "Self Host Restore",
"restoreInterruped": "Self Host Restore Interruped",
"unknownHost": "Unknown host"
},
"remoteBackup": "Remote Backup",
"restoreBackup": "Restore backup",
"restoreBackupDesc": "Restore library from backup file",
"restoreError": "Restore error",
"restoreErrorDesc": "Using this to restore the remaining. Save your time.",
"restoreLargeBackupsWarning": "Restoring large backups may freeze the app until restoring is finished",
"restorinBackup": "Restoring backup",
"restoringData": "Restoring Data",
"selfHost": "Self Host",
"selfHostDesc": "Backup to your server",
"uploadingData": "Uploading Data",
"uploadingDownloadedFiles": "Uploading Downloaded files"
},
"browse": "Göz at",
"browseScreen": {
"addedToLibrary": "Kitaplığa eklendi",
"available": "Available",
"discover": "Keşfet",
"globalSearch": "Genel arama",
"installFailed": "Installation failed: %{name}",
"installed": "Installed",
"installedPlugin": "Installed %{name}",
"installedPlugins": "Installed plugins",
"lastUsed": "Son kullanılan",
"latest": "En son",
"listEmpty": "Ayarlardan dilleri etkinleştirin",
"migration": {
"anotherServiceIsRunning": "Another service is running",
"dialogMessage": "Migrate %{url}?",
"migratingToNewSource": "Migrating %{name} to new source",
"migrationError": "Migration error",
"novelAlreadyInLibrary": "Novel already in library",
"novelMigrated": "Novel Migrated",
"selectSource": "Select Source",
"selectSourceDesc": "Select a Source To Migrate From"
},
"noSource": "Your library does not have any novels from this source",
"pinned": "Sabitlenmiş",
"pluginsHostError": "Plugins host error",
"removeFromLibrary": "Kitaplıktan kaldırıldı",
"searchbar": "Kaynak ara",
"selectNovel": "Select Novel",
"tryAgain": "Try again in a moment",
"uninstalledPlugin": "Uninstalled %{name}",
"updateFailed": "Update failed",
"updatedTo": "Updated to %{version}",
"settings": {
"title": "Plugin Settings",
"description": "Fill in the plugin settings. Restart app to apply the settings."
}
},
"browseSettings": "Göz Atma Seçenekleri",
"browseSettingsScreen": {
"concurrentSearches": "Concurrent Source Searches",
"languages": "Diller",
"onlyShowPinnedSources": "Yalnızca sabitlenmiş kaynakları göster",
"searchAllSources": "Tüm kaynaklarda ara",
"searchAllWarning": "Büyük miktarda kaynaklarda arama yapmak işlem bitene kadar uygulamayı dondurabilir."
},
"categories": {
"addCategories": "Kategori ekle",
"cantDeleteDefault": "You cant delete default category",
"default": "Default",
"defaultCategory": "Varsayılan kategori",
"deleteModal": {
"desc": "Şu kategoriyi silmek istiyor musunuz:",
"header": "Kategoriyi sil"
},
"duplicateError": "Bu ada sahip bir kategori zaten var!",
"editCategories": "Kategoriyi yeniden adlandır",
"emptyMsg": "Kategoriniz bulunmuyor. Kitaplığınızı düzenlemek için bir tane oluşturmak için artı butonuna basın",
"header": "Kategorileri düzenle",
"local": "Local",
"setCategories": "Kategorileri ayarla",
"setModalEmptyMsg": "Hiç kategoriniz yok. Kitaplığınızı düzenlemek üzere bir tane oluşturmak için Düzenle düğmesine dokunun."
},
"repositories": {
"emptyMsg": "You have no repositories. Add your first plugin repository to get started."
},
"common": {
"about": "About",
"add": "Ekle",
"all": "Tümü",
"backup": "Backup",
"cancel": "İptal",
"categories": "Kategoriler",
"chapters": "Bölüm",
"clear": "Temizle",
"copiedToClipboard": "Copied to clipboard: %{name}",
"delete": "Delete",
"deleted": "Deleted %{name}",
"deprecated": "Deprecated",
"display": "Görünüm",
"done": "Done",
"downloads": "Downloads",
"edit": "Düzenle",
"example": "Example",
"filter": "Filtre",
"globally": "global olarak",
"install": "Yükle",
"logout": "Logout",
"name": "Ad",
"newUpdateAvailable": "Yeni güncelleme var",
"ok": "Tamam",
"parsing": "Parsing",
"pause": "Pause",
"preparing": "Preparing",
"remove": "Remove",
"reset": "Sıfırla",
"restore": "Restore",
"resume": "Resume",
"retry": "Yeniden dene",
"save": "Kaydet",
"search": "Ara",
"searchFor": "Şunu ara",
"searchResults": "Arama sonuçları",
"settings": "Ayarlar",
"show": "Show",
"signIn": "Sign in",
"signOut": "Sign out",
"sort": "Sırala",
"submit": "Gönder"
},
"webview": {
"refresh": "Refresh",
"share": "Share",
"openInBrowser": "Open in browser",
"clearCookies": "Clear cookies",
"cookiesCleared": "Cookies cleared",
"clearData": "Clear WebView data",
"dataDeleted": "WebView data cleared"
},
"date": {
"calendar": {
"lastDay": "[Dün]",
"lastWeek": "[Geçen] dddd",
"nextDay": "[Yarın]",
"sameDay": "[Bugün]"
}
},
"downloadScreen": {
"cancelDownloads": "Cancel downloads",
"cancelled": "Downloads cancelled.",
"chapterEmptyOrScrapeError": "Either chapter is empty or the app couldn't scrape it",
"chapterName": "Chapter: %{name}",
"completed": "Download completed",
"dbInfo": "İndirilenler bir SQLite Veritabanında kaydedilmektedir.",
"downloadChapters": "İndirilen bölümler",
"downloader": "Downloader",
"downloading": "Downloading",
"downloadingNovel": "Downloading: %{name}",
"downloadsLower": "İndirilenler",
"failed": "Download failed: %{message}",
"noDownloads": "İndirme yok",
"pluginNotFound": "Plugin not found!",
"removeDownloadsWarning": "Are you sure? All downloaded chapters will be deleted.",
"serviceRunning": "Another service is running. Queued chapters"
},
"generalSettings": "Genel",
"generalSettingsScreen": {
"asc": "(Artan)",
"autoDownload": "Otomatik İndirme",
"bySource": "Kaynağa göre",
"chapterSort": "Varsayılan bölüm sıralaması",
"desc": "(Azalan)",
"disableLoadingAnimations": "Disable loading animations",
"disableLoadingAnimationsDesc": "May improve performance on slower devices",
"disableHapticFeedback": "Dokunmatik geri bildirimi devre dışı bırak",
"disableHapticFeedbackDescription": "Turn off vibrations for touch interactions.",
"displayMode": "Görünüm Modu",
"downloadNewChapters": "Yeni bölümleri indir",
"epub": "EPUB",
"epubLocation": "EPUB Konumu",
"epubLocationDescription": "EPUB dosyalarınızı açıp, dışa aktardığınız yer.",
"globalUpdate": "Global güncelleme",
"gridSize": "Grid size",
"gridSizeDesc": "%{num} per row",
"itemsPerRow": "Satır başına düşen öge",
"itemsPerRowLibrary": "Kitaplıkta satır başına düşen öge",
"jumpToLastReadChapter": "Jump to last read chapter in list",
"novel": "Novel",
"novelBadges": "Novel Rozetleri",
"novelSort": "Novel Sıralaması",
"refreshMetadata": "Üst veriyi otomatik olarak yenile",
"refreshMetadataDescription": "Kitaplığı güncellerken yeni kapak ve ayrıntıları denetle",
"sortOrder": "Sort Order",
"updateLibrary": "Açılışta kitaplığı güncelle",
"updateLibraryDesc": "Not recommended for low devices",
"updateOngoing": "Yalnızca devam eden novel'leri güncelle",
"updateTime": "Son güncelleme süresini göster",
"useFAB": "Kitaplıkta FAB kullan"
},
"globalSearch": {
"allSources": "tüm kaynaklarda",
"pinnedSources": "sabitlenmiş kaynaklarda",
"searchIn": "Şurada bir novel arayın"
},
"history": "Geçmiş",
"historyScreen": {
"chapter": "Chapter",
"clearHistorWarning": "Emin misin? Tüm geçmiş kaybolacak.",
"deleted": "History deleted.",
"nothingReadRecently": "Nothing read recently",
"searchbar": "Geçmişte ara"
},
"library": "Kitaplık",
"libraryScreen": {
"bottomSheet": {
"display": {
"badges": "Rozetler",
"comfortable": "Rahat ızgara",
"compact": "Kompakt ızgara",
"displayMode": "Görüntüleme modu",
"download": "Download",
"downloadBadges": "İndirilen LN'ler için rozet göster",
"list": "Liste",
"noTitle": "Yalnızca kapak ızgara",
"numberOfItems": "Number of Items",
"showNoOfItems": "Öğelerin sayısını göster",
"unread": "Unread",
"unreadBadges": "Okunmamış LN'ler için rozet göster"
},
"filters": {
"completed": "Tamamlanmış",
"downloaded": "İndirilen",
"started": "Başlanmış",
"unread": "Okunmamış"
},
"sortOrders": {
"alphabetically": "Alfabetik",
"dateAdded": "Eklendiği tarih",
"download": "İndirilenler",
"lastRead": "Son okunma",
"lastUpdated": "Son güncellenme",
"totalChapters": "Toplam bölüm",
"unread": "Okunmamışlar"
}
},
"empty": "Kitaplığın boş. Göz at yerinden kitaplığına light novel ekleyebilirsin.",
"extraMenu": {
"importEpub": "Import Epub",
"openRandom": "Open Random Entry",
"updateCategory": "Update Category",
"updateLibrary": "Update Library"
},
"searchbar": "Kitaplıkta ara"
},
"more": "Daha fazla",
"moreScreen": {
"downloadOnly": "Yalnızca indirilenler",
"downloadOnlyDesc": "Filters all novels in your library",
"downloadQueue": "Download queue",
"incognitoMode": "Gizli mod",
"incognitoModeDesc": "Pauses reading history"
},
"novelScreen": {
"addToLibaray": "Kitaplığa ekle",
"bottomSheet": {
"displays": {
"chapterNumber": "Chapter number",
"sourceTitle": "Source title"
},
"filters": {
"bookmarked": "Bookmarked",
"downloaded": "Downloaded",
"unread": "Unread"
},
"order": {
"byChapterName": "By chapter name",
"bySource": "By source"
}
},
"chapterChapnum": "Chapter %{num}",
"chapters": "bölüm",
"continueReading": "Okumaya devam et",
"convertToEpubModal": {
"chaptersWarning": "EPUB'da yalnızca, indirilen bölümler dahil edilir",
"chooseLocation": "EPUB depolama dizinini seç",
"pathToFolder": "EPUB dosyalarını kaydetme klasörünün yolu",
"useCustomCSS": "Özel CSS kullan",
"useCustomJS": "Özel JS kullan",
"useCustomJSWarning": "Tüm EPUB okuyucuları tarafından desteklenmeyebilir",
"useReaderTheme": "Okuyucu temasını kullan"
},
"deleteChapterError": "Cant delete chapter chapter folder",
"deleteMessage": "Delete downloaded chapters?",
"deletedAllDownloads": "Deleted all Downloads",
"download": {
"custom": "Custom",
"customAmount": "Download custom amount",
"delete": "Delete downloads",
"next": "Next chapter",
"next10": "Next 10 chapter",
"next5": "Next 5 chapter",
"unread": "Unread"
},
"edit": {
"addTag": "Add Tag",
"author": "Author: %{author}",
"cover": "Edit cover",
"info": "Edit info",
"status": "Status:",
"summary": "Description: %{summary}...",
"title": "Title: %{title}"
},
"inLibaray": "Kitaplıkta",
"jumpToChapterModal": {
"chapterName": "Bölüm Adı",
"chapterNumber": "Bölüm Sayısı",
"error": {
"validChapterName": "Geçerli bir bölüm adı girin",
"validChapterNumber": "Geçerli bir bölüm sayısı girin"
},
"jumpToChapter": "Bölüme Atla",
"openChapter": "Bölümü Aç"
},
"migrate": "Taşın",
"noSummary": "Özet bilgisi yok",
"progress": "Progress %{progress} %",
"readChaptersDeleted": "Read chapters deleted",
"startReadingChapters": "Start reading %{name}",
"status": {
"cancelled": "Cancelled",
"completed": "Completed",
"licensed": "Licensed",
"onHiatus": "On Hiatus",
"ongoing": "Ongoing",
"publishingFinished": "Publishing Finished",
"unknown": "Unknown"
},
"tracked": "Tracked",
"tracking": "Tracking",
"unknownStatus": "Unknown status",
"updatedToast": "Updated %{name}"
},
"readerScreen": {
"bottomSheet": {
"allowTextSelection": "Yazı seçmeye izin ver",
"autoscroll": "Otomatik Kaydırma",
"bionicReading": "Biyonik Okuma",
"tapToScroll": "Tap to scroll",
"color": "Renk",
"fontStyle": "Yazı tipi",
"fullscreen": "Tam ekran",
"lineHeight": "Satır Yüksekliği",
"padding": "Padding",
"pageReader": "Tap left or right to navigate through pages in the reader (Experimental)",
"removeExtraSpacing": "Ekstra paragraf boşluklarını kaldır",
"renderHml": "HTML'yi Render'le",
"scrollAmount": "Kaydırma miktarı (varsayılan olarak ekran yüksekliği)",
"showBatteryAndTime": "Pili ve saati göster",
"showProgressPercentage": "İlerleme yüzdesini göster",
"showSwipeMargins": "Kaydırma kenar boşluklarını göster",
"swipeGestures": "Bölümler arası gezinmek için sol veya sağa doğru kaydırın",
"textAlign": "Yazı Hızası",
"textSize": "Yazı boyutu",
"useChapterDrawerSwipeNavigation": "Çekmeceyi açmak için sağa kaydırın",
"verticalSeekbar": "Dikey Arama Çubuğu",
"keepScreenOn": "Keep screen on",
"volumeButtonsScroll": "Ses butonlarıyla kaydırma"
},
"drawer": {
"scrollToBottom": "Alta kaydır",
"scrollToCurrentChapter": "Mevcut bölüme kaydır",
"scrollToTop": "Yukarı kaydır"
},
"emptyChapterMessage": "<p>Chapter is empty.</p><p>Report on <a href='https://github.com/LNReader/lnreader-sources/issues/new/choose'>GitHub</a> if it's available in WebView.</p>",
"finished": "Biten",
"nextChapter": "Next: %{name}",
"noNextChapter": "Başka bölüm yok",
"noPreviousChapter": "There's no previous chapter"
},
"readerSettings": {
"autoScrollInterval": "Otomatik kaydırma süresi (saniye olarak)",
"autoScrollOffset": "Otomatik kaydırma konumu (varsayılan olarak ekran yüksekliği)",
"backgroundColor": "Arka plan rengi",
"backgroundColorModal": "Okuyucu arka plan rengi",
"clearCustomCSS": "Emin misiniz? Özel CSS'niz sıfırlanır.",
"clearCustomJS": "Emin misiniz? Özel JS kodlarınız sıfırlanır.",
"cssHint": "İpucu: Kaynak ID'si ile kaynağa özel CSS yapılandırması oluşturabilirsiniz.\n(#kaynakId-[KAYNAKID])",
"customCSS": "Özel CSS",
"customJS": "Özel JS",
"deleteCustomTheme": "Özel temayı sil",
"jsHint": "İpucu: Aşağıdaki değişkenlere erişiminiz bulunmakta:\nhtml, novelName, chapterName, sourceId, chapterId, novelId",
"notSaved": "Kaydedilmedi",
"openCSSFile": "CSS dosyası aç",
"openJSFile": "JS dosyası aç",
"preset": "Öntanımlı",
"readerTheme": "Okuyucu teması",
"saveCustomTheme": "Özel temayı kaydet",
"textColor": "Yazı rengi",
"textColorModal": "Okuyucu yazı rengi",
"title": "Okuyucu",
"verticalSeekbarDesc": "Dikey ve yatay arama çubuğu arasında geçiş yap"
},
"sourceScreen": {
"noResultsFound": "Sonuç bulunamadı"
},
"statsScreen": {
"downloadedChapters": "İndirilmiş bölüm",
"genreDistribution": "Tür dağılımı",
"readChapters": "Okunan bölüm",
"sources": "Sources",
"statusDistribution": "Durum dağılımı",
"title": "İstatistikler",
"titlesInLibrary": "Kitaplıktaki başlık",
"totalChapters": "Toplam bölüm",
"unreadChapters": "Okunmamış bölüm"
},
"tracking": "Tracking",
"trackingScreen": {
"logOutMessage": "Log out from %{name}?",
"revalidate": "Revalidate",
"services": "Services"
},
"updates": "Güncellemeler",
"updatesScreen": {
"deletedChapters": "Deleted %{num} chapters",
"emptyView": "Güncelleme yok",
"lastUpdatedAt": "Kitaplık son güncelleme:",
"libraryUpdated": "Library Updated",
"newChapters": "Yeni bölüm",
"novelsUpdated": "%{num} novels updated",
"searchbar": "Güncellemelerde ara",
"unableToGetNovel": "Unable to get novel",
"updatesLower": "güncellemeler",
"updatingLibrary": "Updating library"
}
}