Traditional Chinese: translate the 35 messages main gained after batch 8, new Preferences included (batch 9) (#9534)

Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

assets/locales/pending/traditional-chinese-batch-9.json

@@ -0,0 +1,39 @@
+{
+  "zh-TW": {
+    "Did this assembly open the wrong way up?": "此組合件開啟時的朝向是否不對？",
+    "Did this part open the wrong way up?": "此零件開啟時的朝向是否不對？",
+    "Stand this assembly up?": "立起此組合件？",
+    "dialog.no_shown_body": "沒有可變更的已顯示實體：請顯示一個，或選擇「新建實體」",
+    "history.sketch_under_constrained": "拘束不足（{count} 個自由度）",
+    "history.sketch_under_constrained_one": "拘束不足（{count} 個自由度）",
+    "prefs.auto_operation": "自動選擇操作",
+    "prefs.auto_operation_note": "特徵視窗會依新材料接觸到的內容，自動選擇「接合」、「新建實體」或「剪下」，直到您自行選擇為止。關閉時：維持開啟時的操作。",
+    "prefs.browser_eye_left": "眼睛圖示置於摺疊箭頭旁",
+    "prefs.browser_eye_left_note": "瀏覽器各列會照舊把顯示/隱藏的眼睛圖示放在摺疊箭頭旁，而不是放在各列右端的一欄中。",
+    "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out": "縮小檢視時隱藏拘束符號",
+    "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out_note": "草圖縮小到拘束符號會使畫面雜亂的程度時，拘束符號會從檢視中消失。關閉時：無論縮放多少，它們都維持固定的螢幕大小。",
+    "prefs.menu_grid": "大圖示",
+    "prefs.menu_list": "清單",
+    "prefs.menus": "選單",
+    "prefs.select_other_hidden": "以「選擇其他」選取隱藏的幾何",
+    "prefs.select_other_hidden_help": "開啟：納入指標附近隱藏的實體、草圖與被遮住的邊。關閉：沿用原本指標下可見幾何的清單。",
+    "prefs.sketch_state_icons": "草圖圖示以其狀態的顏色顯示",
+    "prefs.sketch_state_icons_note": "在歷程記錄與瀏覽器中，草圖圖示會採用其狀態的顏色（拘束不足、完全拘束或衝突），其工具提示也會註明該狀態。關閉時：所有草圖使用相同圖示。",
+    "prefs.stand_up_unknown": "來自未知程式的檔案",
+    "prefs.stand_up_unknown.ask": "在對話方塊中詢問",
+    "prefs.stand_up_unknown.note": "顯示提示",
+    "prefs.stand_up_unknown.off": "不提供",
+    "prefs.stand_up_unknown_note": "當檔案標頭沒有指出任何已知以 Y 軸向上儲存的程式時，要如何提出詢問。「顯示提示」只會在檔案看起來平躺時顯示；「在對話方塊中詢問」則和以往一樣，對每一個這類檔案都會詢問。",
+    "prefs.viewport_analysis_status": "顯示視埠分析狀態",
+    "prefs.viewport_analysis_status_help": "在視埠上方顯示作用中的分析，可從各項目開啟其圖例，並以 Esc 關閉最新的分析。關閉可還原角落圖例與先前的 Esc 行為。",
+    "timeline.suppress_features": "抑制特徵",
+    "timeline.unsuppress_features": "取消抑制特徵",
+    "ui.center_arc_follows_cursor": "中心點圓弧跟隨游標的方向",
+    "ui.center_arc_follows_cursor_tip": "中心點圓弧會依游標繞其圓心的方向，順時針或逆時針繪製。關閉時：一律從起點起逆時針繪製。",
+    "ui.ribbon_menus_skip_pinned": "下拉選單中不列出已固定的命令",
+    "ui.viewport_status_edges": "{count} 條邊",
+    "ui.viewport_status_from": "從 {direction}",
+    "update.managed": "有可用更新：請在 {manager} 中更新 SolidCraft",
+    "update.prefs_managed": "目前為 SolidCraft {version}，由 {manager} 管理。檢查時只向 GitHub 查詢最新版本，不傳送其他任何資料；請在 {manager} 中更新 SolidCraft。"
+  }
+}