Marcos Paulo
b554f87d51
Add src/content/config.ts with strict { en, pt } schema and eight
typed collections matching the shapes in app.js and
skills-review/catalog.js: phases, providers, efforts, skillSources,
handsOnPrompts, skillInstallPrompts, chapters, reviews.
Both locales are required on every localized field. A deliberately
missing pt fails the build with InvalidContentEntryDataError, proved
with a probe entry and reverted. Silent English fallback is what turns
a bilingual site monolingual; the schema must not allow it.
Did not move any content yet. Tasks 05 and 06 fill the entries
against the shape defined here, in parallel.
Also records the language-switching decision in the task brief:
client-side swap, both locales in the payload, html lang tracks the
active language. Behaviour parity, schema fit, and tiny payload
size beat the SEO upside of route-based i18n for this site.
astro check: 0 errors, 0 warnings. npm run verify: green. No
assertion count change.
Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>
AI For Dummies
A lightweight, presentation-style field guide to AI-assisted engineering.
It explains how to combine a strong planning/review model with faster workers,
reusable skills, subagent handoffs, Git worktrees, and explicit verification.
An interactive field kit compares common behavior skills such as
ponytail-lite, caveman, unlazy, research, debugging, and review.
The skill-forge workflow covers discovery, triggers, package anatomy,
progressive instructions, structural validation, and behavioral iteration.
The hands-on lab provides a tiny starter project and copy-ready baseline and
skill-enabled prompts for a short side-by-side exercise.
An interactive model gearbox separates capability tier from reasoning effort
across OpenAI, Claude, and Gemini, and every featured skill links to a pinned
source with an approval-first installation prompt.
Run locally
This is a dependency-free static site:
python3 -m http.server 4173
Then open http://localhost:4173.
Verify the content and interaction contracts with:
npm run verify
Project structure
index.html— default route map and focused chapter navigationfull-guide/— the complete bilingual presentation, with responsive audit overridesstyles.css/app.js— editorial visual system and bilingual field-guide interactionsresponsive.css— interactive diagrams and Full HD-to-4K adaptationsdocs/references/— bundled research sources and notesdocs/operations-guide.md— canonical SilverBullet operations and skills guidehands-on/starter/— dependency-free Tiny Tasks exercisehands-on/rules/— dependency-free Guardrails lab; toggles rule sources into the promptrules/— bilingual case study of skills, CLI ratchets, Husky, and PR reviewskills/— reusable design and rules-case-study skills, plus an interactive package anatomy explorerskills-review/— static review desk for submitted skills; its reader vote widget calls the separatevote-servicevote-service/— small Go API + Kubernetes manifests backing the skills-review vote widget (seevote-service/README.md)GATES.md— acceptance ledger for the project
Publishing
The Gitea instance has a Pages Server configured to publish a repository’s
pages branch under pages.marcospaulo.dev.br. The intended site address is:
https://netcracker.pages.marcospaulo.dev.br/ai-for-dummies/
If the URL is not available yet, verify that the pages branch exists and that
the repository’s pages branch exists. Gitea itself does not
provide a built-in Pages server; this setup uses the instance’s separate Pages
Server and Actions deployment path.
For the complete authoring, verification, publication, rollback, worktree, and skill workflow, see docs/operations-guide.md.
Reader voting on the skills-review desk
skills-review/ is static, so its "which draft would you ship?" vote widget
calls a separate stateful service — vote-service/, a small Go API on its
own pod, one vote per visitor enforced server-side by IP (a MAC address is
never visible to a server across the internet, so it cannot be used). See
vote-service/README.md for the API, the anti-abuse
design, and the build/push/deploy steps; skills-review/index.html sets
window.SKILLS_REVIEW_VOTE_API to point at it once deployed.
Research
See docs/references/README.md for official Claude, Codex, and Git documentation. The additional reading path bundles 12 verified articles and guides, including Medium and practitioner sources. See model routing for current provider controls and verified skill sources for commit-pinned provenance.
Rules and enforcement case study
Open /rules/ for a concise walkthrough grounded in the
netcracker/interview repository. It shows how AGENTS.md, project-local
skills, machine-readable repo ledgers, a UI contract ratchet, lint-staged,
Husky, commitlint, specialist verifier agents, and PR review reinforce one
another. Every example links to its source file in Gitea, and the page includes
a copy-ready prompt for mapping the same layers in another repository.
The implementation patterns are also packaged as project-local skills in
skills/. Use editorial-playbook when adding chapters or
sections, and rules-case-study when turning repository controls into a
source-linked teaching page.