storytold/filmcraft
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/storytold/filmcraft.git synced 2026-11-02 18:09:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

i18n: add Czech (cs) interface language

Browse Source 
Register Czech (locale detection, persisted preference, language menu) and
add the Czech catalog: all 3,547 rows written as whole phrases with a
video-editing glossary. A quality test (cs_quality.rs) checks placeholders,
capitalisation, leftover English words, straight quotes and collisions, with
an explicit list of justified exceptions.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Losminek
2026-10-11 22:36:05 +02:00
parent 0800a8b0aa
commit 11e7bbea3c
11 changed files with 4296 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ROADMAP.md
+1
View File
@@ -82,6 +82,7 @@ Premiere ships 10 interface languages. Measured from our catalogs (3,498 strings
| Hindi | none (no Devanagari shaping in the interface) | 0% |
| Arabic | none (no RTL interface) | 0% |
| French | partial (whole interface; native review welcome) | ~100% |
| Czech | partial (whole interface; native review needed) | 100% |
| Portuguese (Brazil) | menus only | 9.9% |
| Indonesian | none | 0% |
| Japanese | partial (whole interface) | 99.7% |